Sometimes it seems as if the cloud is swallowing corporate computing. Last year businesses spent nearly $230bn globally on external (or “public”) cloud services, up from less than $100bn in 2019. Revenues of the industry’s three so-called “hyperscalers”, Amazon Web Services (AWS), Google Cloud Platform and…