Was 2023 the year luxury outgrew fashion? This year, the industry’s biggest brand Louis Vuitton appointed the producer, performer and entrepreneur Pharrell Williams as men’s creative director — signaling how cultural strategies that stretch beyond fashion, across sports, music, art and media are becoming increasingly important to brands. Fashion brands amped up their presence at concert tours, Formula One races, tennis championships and…