To reach new customers across Asia, Estée Lauder Cos. has spent the past two years beefing up its global supply chain. Executives have heralded these investments as positioning the company for accelerated growth in a crucial region. While analysts applaud the buildout — a manufacturing plant in Japan, an innovation centre in China and a distribution facility in Switzerland for its duty-free business — they bemoan that it’s years…