Resale is, as currently practiced, a terrible business. Companies that aspire to be the middleman between buyers and sellers of secondhand clothes have two choices, neither appealing: one method involves the platform handling transactions themselves, which means renting warehouse space in multiple cities to store clothes, plus hiring a small army of Chanel-ologists and Jordan scholars to authenticate merchandise, as well as photographers to…