Traders at Goldman Sachs were able to capitalize on volatile markets last quarter, cushioning a drop in profit and making the investment banking giant stand out in what has been a mixed set of earnings reports for the nation’s largest financial firms. Goldman also said it was increasing its dividend by 25 percent.
In all, profit at Goldman, which reported its second-quarter results on Monday, fell nearly 50 percent from a year ago, to just…