THE CACOPHONY of small-vehicle engines and horns is one of the most recognisable noises in traffic-choked cities across Asia. Soon that trademark roar may be a thing of the past, even if the horns remain. A wave of cross-border ventures for electric two- and three-wheelers, and the infrastructure required to power them, is…